この記事はこんな方におすすめです。
- 英語の子守歌について知りたい方
- 寝かしつけに最適な子守唄を探している方
- 寝る前に聞きたい英語の子守唄を探している方
今回は、寝かしつけにおすすめな英語の子守歌をご紹介します。
本サイト運営者のMiOです♪
- TOEIC900、英検準1級
- 息子とおうち英語♪
- インター幼稚園勤務経験
寝かしつけの時に聴きたい英語の歌って何だろう？
そんな疑問を持たれたことはありませんか？
そんな方のために、今回は寝かしつけの時に聴いて歌って、
お子さんがスーッと眠れるような英語の子守唄を4曲厳選しました。
英語での子守唄のポイントはこの2つです。
- 心地よく眠る睡眠導入の一環
- 自然と耳に入ってくる英語が聞き慣れる
子守唄から英語を取り入れることで自然と英語に慣れていき、
また心地よいメロディが寝かしつけに最適です。
また、歌詞も一緒にご紹介しています♪
今回ご紹介する4曲の中でお気に入りの1曲を見つけて、
寝る前の時間がまったりゆったり過ごせますように…♪
こもり歌は英語で?
こもり歌は英語でLullaby ララバィと言います＾＾。
英英辞書でこの単語を調べると、こんな文が出てきます。
a quiet song that is sung to children to help them go to sleep
「子供の睡眠を促すための歌」
引用元： Cambridge Dictionary
英語子守唄│Twinkle twinkle little star
♪Twinkle, twinkle, little star
How I wonder what you are
Up above the world so high
Like a diamond in the sky
Twinkle, twinkle little star
How I wonder what you are
When the blazing sun is gone
When he nothing shines upon
Then you show your little light
Twinkle, twinkle, all the night
Twinkle, twinkle, little star
How I wonder what you are♪
日本でも有名なこちらの曲。英語でも大人気です♪
歌詞は同じフレーズが何度も出てくるので、覚えやすさ・歌いやすさ◎です。
英語子守唄│Bye, baby bunting
♪Bye, baby bunting,
Daddy’s gone on a hunting,
Gone to get a rabbit skin
To wrap the baby bunting in.
Bye, baby bunting.♪
英語の童謡や歌謡で有名な、Mother Goose(マザーグース)の曲の1つです。
buntingはbabyの古い愛称のようで、
baby buntingで「ぽっちゃり赤ちゃん」という意味になります。
英語子守唄│You are my sunshine
♪You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are gray
You’ll never know, dear, how much I love you
Please don’t take my sunshine away
The other night, dear, as I lay sleeping
I dreamed I held you in my arm
And now that you’re here, my dreams are waking
So I will keep you from all harm
You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are gray
You’ll never know, dear, how much I love you
Please don’t take my sunshine away♪
こちらの曲は、今回一番おすすめしたい子守唄です。
メロディが優しくてどこか儚げなこの曲は、寝かしつけにぴったりです。
私も息子の寝かしつけによく歌う曲です♪
英語子守唄│I love you, you love me
♪I love you, you love me
We are happy family
With a big hug and a kiss from me to you
Won’t you say to love me too♪
こちらの曲は、”I love you♪”と何回も口ずさんでしまう1曲です。
寝かしつけはもちろん、愛を伝えたい時にとってもおすすめ♪
英語子守唄│まとめ
英語で聴きたい・歌いたい子守唄を4曲ご紹介しました。
寝る前に優しい曲を聴いたり、お母さん・お父さんの歌声を聴くと、
お子さんは気持ちが落ち着いてぐっすり眠れるはずです。
寝かしつけの時に読みたい英語絵本のまとめはこちらから♪
コメント